Dictionary Translate Correct Ask AI
Translate | Synonyms | Opposites | Correct

Translate English Arabic الفحوصات الوقائية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The largest number of preventive examinations are systematic gynaecological examinations and breast examinations.
    ويتمثل أكبر عدد للفحوصات الوقائية في الفحوصات المنتظمة لأمراض النساء وفحوصات الثدي.
  • The focus placed on prevention by the paediatric services is also demonstrated by figures from preventive screening campaigns.
    كما تعكس الأرقام المتحصل عليها من حملات الفحوصات الوقائية الاهتمام الذي توليه خدمات رعاية الأطفال للوقاية.
  • The number of preventive gynaecological examinations has annually a rising trend.
    ويتجه عدد الفحوص الوقائية المتعلقة بأمراض النساء إلى الزيادة سنة بعد أخرى.
  • Health insurance policies fund 100 per cent of the cost of these preventive examinations.
    وتمول عقود التأمين الصحي نسبة 100 في المائة من كلفة هذه الفحوص الوقائية.
  • - Developing the preventive side of medical care (preventive examinations, check-ups, vaccinations, etc.);
    - تعزيز التوجهات الوقائية للمساعدة الطبية (الفحوصات الوقائية والرعاية والتحصين، وما إلى ذلك)؛
  • Frequency of preventive examinations in pathological pregnancy is adjusted to the actual needs (an extract from the professional guideline published in the Journal of the Ministry of Health SR 1997, section 3-4, Preventive examinations in gynaecology and obstetrics).
    ويتم تعديل تكرار الفحوص الوقائية في حالات الحمل المرضية وفقا للاحتياجات الفعلية (نص مقتبس من الخطوط التوجيهية المهنية المنشورة في مجلة وزارة الصحة بالجمهورية السلوفاكية 1997، القسم 3-4، الفحوص الوقائية في أمراض النساء والولادة).
  • She asked for more details of the free preventive examinations for women aged 15 years and between 30 and 60 years.
    وطلبت مزيداً من التفاصيل عن الفحوص الوقائية المجانية للنساء في سن 15 عاماً وبين 30 و 40 عاماً.
  • However, in the districts, attracting the interest of certain groups of women in preventive examinations continues to be a problem.
    ومع ذلك، فلا يزال إقناع جماعات معينة من النساء في المناطق الإدارية بإجراء الفحوص الوقائية يمثل مشكلة.
  • In 2003, in addition to preventive check-ups of infants, there were 69,758 preventive check-ups of children under six, at the children's health centres.
    وفي 2003، وبالإضافة إلى الفحوص الوقائية للرضع، تم إجراء 758 69 فحصاً وقائياً للأطفال دون السادسة في مراكز صحة الأطفال.
  • The report also makes reference to the high rate of cervical cancer (para. 266), “largely because few women go to preventive examinations”.
    ويشير التقرير أيضا إلى ارتفاع معدلات الإصابة بسرطان عُنُق الرحم (الفقرة 266) ”لسبب هام هو قلة عدد النساء اللاتي يذهبن إلى الفحوص الوقائية“.